Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 57 лет, родилась 17 декабря 1967
Волгоград, готова к переезду, не готова к командировкам
Где ищет работу
Волгоград
Все районыпереводчик английского языка
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Бухгалтер
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 8 лет 8 месяцев
Март 2008 — Апрель 2009
1 год 2 месяца
Волгоградский гос. социально-педагогический ун-т
Волгоград
Преподаватель английского языка
Преподавание на кафедре английского языка на факультете Института иностранных языков. Организация и проведение конкурса по специальности среди студентов 3-5 курсов Института иностранных языков. Проведение тестирования по уровню знаний. Помощь в организации научно-студенческой конференции. Проектная работа. Выполнение устных и письменных переводов.
Сентябрь 2005 — Март 2008
2 года 7 месяцев
Ответственность
Волгоград
Преподаватель английского языка
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Профессиональное знание английского языка. Знание немецкого языка на среднем уровне. Практический опыт письменных переводов различной тематики, как с английского на русский, так и с русского на английский язык (англо-русский и русско-английский), копирайтинг и рерайтинг англоязычных текстов. Опыт общения и перевода непосредственно с носителями языка. Знание основ делопроизводства и делового этикета. Уверенный пользователь офисной техники и ПК, в том числе MS Office, Интернет, электронная почта. Четкая грамотная речь, высокая эрудированность, аналитический склад ума, умение работать быстро без потери качества. Возможности командировок, совмещения или удаленной работы. Высокая ответственность за результат выполненного перевода.
Профессиональное знание английского языка. Знание немецкого языка на среднем уровне. Практический опыт письменных переводов различной тематики, как с английского на русский, так и с русского на английский язык (англо-русский и русско-английский), копирайтинг и рерайтинг англоязычных текстов. Опыт общения и перевода непосредственно с носителями языка. Знание основ делопроизводства и делового этикета. Уверенный пользователь офисной техники и ПК, в том числе MS Office, Интернет, электронная почта. Четкая грамотная речь, высокая эрудированность, аналитический склад ума, умение работать быстро без потери качества. Возможности командировок, совмещения или удаленной работы. Высокая ответственность за результат выполненного перевода.
Февраль 2004 — Июль 2005
1 год 6 месяцев
Волгоградский государственный социально-педагогический университет
Волгоград
Преподаватель английского языка
Преподаватель английского и немецкого языков
Май 2003 — Февраль 2004
10 месяцев
,
Волгоград
Преподаватель английского языка
Сентябрь 2002 — Май 2003
9 месяцев
Волгоград
Преподаватель английского языка
Август 2000 — Сентябрь 2002
2 года 2 месяца
Волгоград
Преподаватель английского языка
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Высшее образование
2006
1996
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения