Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 41 год, родился 23 марта 1984

Краснотурьинск, готов к переезду, готов к командировкам

Где ищет работу

Россия

Все районы

Екатеринбург

Все районы

Волгоград

Все районы

Пермь

Все районы

Челябинск

Все районы

Барнаул

Все районы

Архангельск

Все районы

Тюмень

Все районы

Администратор, переводчик

50 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Начальник смены, мастер участка

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, вахтовый метод

Опыт работы 13 лет 8 месяцев

Январь 2017 — по настоящее время
8 лет 7 месяцев
ЖНК "Мой дом"

Серов

Администратор, переводчик
Выпускающий редактор (работа на удаленном доступе)
Декабрь 2016 — Январь 2017
2 месяца
Написание, контроль качества и редактура статей Поиск и работа с кадрами (журналистами, фотографами)

Красноярск

Администратор, переводчик
Школа рукопашного боя «Комбат Русь»
Февраль 2016 — Май 2016
4 месяца
Переводчик (сессионная работа на время пребывания иностранных спортсменов)

Краснотурьинск

Сопровождение спортсменов во время приезда в Россию (в Пермь) на стажировки по рукопашному бою.
МАОУ СОШ №115
Август 2015 — Январь 2016
6 месяцев
учитель французского языка, учитель музыки

Краснотурьинск

Администратор, переводчик
Учить детей музыке
Учить детей французскому языку
Проводить кружки/секции
Проводить курсы иностранного языка
Декабрь 2014 — Апрель 2015
5 месяцев
Фестиваль "Белые ночи в Перми"

Краснотурьинск

Переводчик (на время фестиваля)
Устный синхронный перевод
Сопровождение участников фестиваля
Февраль 2011 — Октябрь 2014
3 года 9 месяцев
ООО "ГОРОД КОФЕ"

Краснотурьинск

Переводчик (на время работы иностранного повара)
Устный синхронный перевод
Письменный перевод
Сопровождение иностранного повара

Навыки

Уровни владения навыками
Ответственность
Личные качества: хронический оптимизм, трудолюбие, вежливость, коммуникабельность, активность, ответственность, пунктуальность, креативность, неконфликтность, высокая работоспособность, быстрая обучаемость, стрессоустойчивость, грамотная речь, отзывчивость, целеустремленность, ориентация на результат, творческий подход к работе, способность к импровизации, энергичность. Опыт работы с большими группами людей, в том числе и с детьми. Написание/составление статей, обзоров, репортажей, интервью, сценариев и т.п. Перевод статей, документации, литературных произведений, кинофильмов: русский-фрацузский, французский-русский, английский-русский. Опыт работы с большим объемом информации. Уверенный пользователь ПК: Microsoft Office Word, Excel, Power Point; Adobe Photoshop, Audition, Corel DRAW, Pinnacle Studio, ABBYY FineReader, Java и др.

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

ПГГПУ (Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет)

Высшее образование

2018
Факультет иностранных языков, Переводчик французского языка, Учитель английского языка, специалист
ПМК (Пермский музыкальный колледж)Отделение оркестровых инструментов, Скрипка, артист оркестра
2011
Отделение оркестровых инструментов, Скрипка, артист оркестра
2007
Отделение оркестровых инструментов, Скрипка, артист оркестра

Знание языков

Русский — Родной


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения