Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 62 года, родился 9 августа 1962
Волгоград, р‑н Дзержинский, готов к переезду, готов к командировкам
Где ищет работу
Волгоград
Все районыПереводчик
19 000 ₽ на руки
Специализации:
- Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 8 лет 10 месяцев
Сентябрь 2015 — Январь 2018
2 года 5 месяцев
"Азбука", "LitTerra" и др.
Волгоград
Переводчик
Переводчик литературных текстов
Март 2013 — Июнь 2015
2 года 4 месяца
Рассказы, пресс-релизы, переводы медицинской литературы и книг о здоровом образе жизни и т.п.
Волгоград
Переводчик
"Tolerance"
Сентябрь 2009 — Март 2013
3 года 7 месяцев
Преподаватель
Волгоград
Взрослая группа, уровень Elementary. Сейчас готовлю одного ученика к тесту TOEFL.
“Svarog – Afterburner Films”
Февраль 2009 — Сентябрь 2009
8 месяцев
Ассистент линейного продюсера
Волгоград
Переводил, организовывал встречи, совпровождал американца на съемки, на таможню и т.п.
«Терра»
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Высшее образование
1988
Переводчик семинара
Он проводился дважды, второй раз весной 2008 года. Тогда меня выписали нарочно из Петербурга. Я был переводчиком и ассистентом инженеров из США. Позже меня приглашали сопровождать делегацию менеджеров в Ливию.HalliburtonПереводчик бриграды ГРП
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2015
Ездил на буровую под началом австралийца.
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения