Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 48 лет, родилась 4 ноября 1976

Волгоград, готова к переезду, готова к командировкам

Где ищет работу

Волгоград

Все районы

переводчик письменных текстов

20 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 29 лет 1 месяц

Июль 1996 — по настоящее время
29 лет 1 месяц
МОУСОШ №24

Волгоград

Учитель английского языка 1 категории
Преподавание английского языка. Организация учебно-воспитательного процесса и внеклассных мероприятий. Проведение уроков английского языка по программе общеобразовательной школы. Обучение учащихся в соответствии с требованиями государственных образовательных стандартов. Организация и контроль самостоятельной работы учеников. Использование наиболее эффективных форм, методов и средств обучения, использование новых педагогических технологий. Формирование у учеников профессиональных умений и навыков, подготовка их к применению полученных знаний в практической деятельности. Участие в разработке образовательных программ, ответственность за реализацию их не в полном объеме в соответствии с учебным планом и графиком учебного процесса, качественная подготовка выпускников. Поддержание учебной дисциплины, контроль режима посещения занятий. Обеспечение выполнения учебных планов и программ, соблюдение требований безопасности труда в учебном процессе. Проведение воспитательной работы. Ежегодное повышение профессиональной квалификации.

Навыки

Уровни владения навыками
Ответственность

Обо мне

Личностные характеристики:
Четкая грамотная речь, высокая эрудированность, аналитический склад ума, умение работать быстро без потери качества. Возможности совмещения или удаленной работы. Высокая ответственность за результат выполненного перевода.

Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Курсы:
Волгоградская Государственная Академия Повышения Квалификации и Переподготовки Работников Образования /ежегодно/
Английский язык
Профессиональные навыки:
Автор пособия по обучению чтению младших школьников, соавтор программы по духовно-нравственному воспитанию, член районной олимпиадной комиссии по английскому языку, участник российско-американского форума «Диалог и сотрудничество". Мои ученики-участники конкурсов ?Британский бульдог?, «Олимпус», "Легкое перо» (конкурс переводчиков).
Большой опыт письменных переводов: художественная литература, стихи, публицистика, деловая переписка, научные, технические и медицинские статьи.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Переводы различной тематики и сложности. Технические переводы, медицинские, художественная литература, стихи. Лингвистическая, речевая и фонетическая компетенция. Знание делопроизводства. Навыки грамотного делового общения, делового этикета, умение урегулировать конфликты, отличное знание русского языка и чувство стиля; организаторский опыт; уверенный пользователь ПК. Уровень владения английского языка — свободно

Высшее образование

2008
Волгоградский государственный университет
История и международные отношения, История и международные отношения
1996
Волгоградский педагогический колледж
Иностранный язык, Иностранный язык

Знание языков

Русский — Родной


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения